Denis Wirth-Miller and Dicky Chopping were a couple at the heart of the mid-twentieth century art world, with the visitors' book of the Essex townhouse…