Ed Sanders gave readers their clearest insight yet into the disturbing world of Charles Manson and his followers when he published The Family in 1971.…